Berendsen

"Ich erlebe die Zusammenarbeit mit GLOBALscandinavia als reibungslos. Ihre Texte zeichnen sich durch eine hohe Qualität aus, obwohl sie oftmals schnell geliefert werden müssen."

Eva Jönnerheim Marketing Product Manager

Über das Unternehmen

Berendsen bietet einfache, gut durchdachte Lösungen für Textilien aller Art, von Fußmatten bis zu funktioneller Arbeitskleidung und Artikeln, welche für den Restaurant- und Hotelbedarf benötigt werden. Es zählt heutzutage zu Europas führenden Unternehmen in der Textilbranche. Ihr Leihkonzept ermöglicht Unternehmen sowohl Zeit als auch Ressourcen sinnvoll einzusetzen.

Gå till webbplats

Dokumenttyper

Broschüren
Handbücher
Verordnungen

Sprachkombinationen

EN - SEEN - SE
EN - SE
DE - SVDE - SV
DE - SV
DK - SEDK - SE
DK - SE
SE - ENSE - EN
SE - EN
SE - FISE - FI
SE - FI

Herausforderung

Berendsen benötigt Übersetzungen für verschiedene Sprachkombinationen, und in einzelnen Fällen kann es schwierig sein, den richtigen Übersetzer zum akzeptablen Preis zu finden. Für Berendsen betrifft es gerade die Übersetzungen aus dem Schwedischen ins Finnische. Hier gibt es eine hohe Nachfrage, aber wenige verfügbare Übersetzer.

Die Lösung

Wir haben viele Kunden, die Übersetzungen vom Schwedischen ins Finnische benötigen, und wir haben daher Übersetzer mit dieser Sprachkombination eingestellt. Es ist praktisch, wenn derselbe Übersetzer mit einem wiederkehrenden Auftrag für einen bestimmten Kunden arbeiten kann. Qualität steht in engem Zusammenhang mit Kontinuität.

Das Resultat

Berendsen erhält jederzeit eine preiswerte Übersetzung, unabhängig von der Sprachkombination. Dies wird dadurch ermöglicht, dass GLOBALscandinavia auch festangestellte Übersetzer beschäftigt.

Angebotsanfrage

Mit unserer Passion für Sprache helfen wir unseren Kunden, international erfolgreich zu sein.

ANGEBOTSANFRAGE